著者：藤岡和賀夫、出版社：宣伝会議
　私も５０代も半ばとなり、たくさん本を読んでモノ識りの１人と自負していましたが、この本を読んで、まだまだ知らないことだらけだと痛く反省させられました。
　「お膝送り」って分かりますか？私は知りませんでした。
　「空茶（からちゃ）でごめんなさい」というのも聞いたことのない言葉でした。
　「お持たせですが」というのも初めて知りました。「お草草様でした」というのは、先方が礼を言ったときの返事だそうですが、私は、使ったことも、使われたこともありません。
　「頂き立ちでございますが」というのは、食事をいただいてすぐ失礼することだそうです。京都の「ぶぶ漬けでもどうどす？」というのは、九州人が知らないのは当然だと開き直ってみましたが・・・。
　とかく噂をたてまくる人を「金棒引（かなぼうひ）き」というそうです。ちっとも知りませんでした。「目腐（くさ）れ金（がね）」というのは、つい先日知った言葉ですが、わずかばかりのお金のことをいい、ののしり言葉です。知っていましたか？
　「小股の切れあがったいい女」（すらりと脚の長い女）というのは、時代小説によく出てきますので、なんとか知っていました。でも、狭斜なんて、聞いたこともない言葉です。色街のことだそうです。逆旅という言葉が旅館のことだなんて、不思議な気がします。
　最後に。蟻が十なら芋虫や二十。ごきぶりゃ三十で後家になる。これは何と読むか分かりますか？

• URL
• Tweet